Budapest GUIDE@HAND

GUIDE@HAND - City Audio Guide

ENGLISH: GUIDE@HAND‘s full audio sightseeing content, tourist information, map and software is available in English, German and Hungarian. You can choose the default language when installing GUIDE@HAND to your mobile.

MAGYAR: A GUIDE@HAND teljes turisztikai és a városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, angol és német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.

DEUTSCH: Die ganzen touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan und Software von GUIDE@HAND sind erreichbar in der Ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie können die Default-Sprache während der Installierung wählen und Sie können den unten geschriebene Text Deutsch lesen und hören.

The GUIDE@HAND Walks are created to help you see new places, objects and patterns and discover the past and present of cities with a fresh perspective. All Walks take 2, 3 or 4 hours, so you get to know everything in an easy, fun and adventurous way. Our Guided City Walks are designed in a way that you can simply use your mobile device as an Audio Guide. Just put it in your pocket, and it will help your discovery by navigating you from one point of interest to the next and you will be presented all information and stories at the right time. With GUIDE@HAND you can always determine your location, see where you are on the map. You can also view pictures/images of the sights or read what you have heard previously. You can take a break from your walk any time and resume sightseeing later.

EXPLORE WITH OFFLINE MAP

You can also discover the city’s points of interest on your own, using the “Explore” tab and our offline city map. Whenever you approach a point of interest your device will automatically provide you with basic relevant information. You can then choose to listen to additional, related stories.

TOURIST SERVICES YOU CAN SEARCH AND DISPLAY ON YOUR MAP

GUIDE@HAND also helps you choose from a range of handy tourist services near you such as restaurants, bars, shops etc. which you can display on your map.

What to gain by getting GUIDE@HAND?

INSTALL:

By installing GUIDE@HAND, you already have access to our offline city map. Your current location will be indicated on the map and you can easily browse various services (POIs) available in the city. You can set the default language here.

DOWNLOAD A WALK:

By downloading one or more of our city walks from the "Walks" tab, you will enrich your map with many new sightseeing information, points of interest, pictures and descriptions. All this new information will be available in your „Explore“ tab so that you can visit, read or browse them any time.

PURCHASE A WALK:

If you decide to buy a Walk, your device turns into an Audio Guide: not only can you read all the information available on each point of interest but you will also be able to listen to it all and follow guided walks with audio navigation that take you from one sight the next.

TASTER WALK - The Inner City Walk (2 hours/3 km):

This Walk guides you through the most visited, intriguing part of downtown Budapest. It is designed to take you through the places that offer just that: a lively atmosphere, where cafes and terraces meet architectural grandeur, romantic details and interesting stories. Starting from central Deák square, this walk takes you along Andrássy út, one of Europe’s most beautiful avenues. You will see the Opera House, walk by the imposing St. Stephen’s Basilica and then on to Chain Bridge, where, beneath the stone lions, a magnificent view opens up revealing the majestic river Danube. The Walk delivers you back to the heart of the city: Vörösmarty square and Váci utca.

Have fun and enjoy discovering!

GUÍA @ MANO - Guía de Audio City

INGLÉS: GUÍA @ de MANO contenido completo de turismo de audio, información turística, mapas y el software está disponible en Inglés, alemán y húngaro. Usted puede elegir el idioma por defecto al instalar GUÍA @ MANO a su móvil.

MAGYAR: UNA GUÍA @ MANO teljes turisztikai és un városnéző tartalma, térképe és szoftvere elérhető magyar, Angol és Német nyelven. Az alapértelmezett nyelvet az installálásnál kiválaszthatja, és az alább írtakat magyarul olvashatja és hallgathatja.

DEUTSCH: Die ganzen Touristische Informationen, Inhalt der Stadtbesichtigung, Plan de Software und von GUÍA @ MANO sind in der erreichbar ungarischen, Englischen und Deutschen Sprache. Sie die können predeterminado-Sprache während der Installierung wählen Sie und können den unten geschriebene Texto Deutsch lesen und hören.

Los Paseos GUÍA @ MANO se crean para ayudarle a ver nuevos lugares, objetos y patrones y descubrir el pasado y presente de las ciudades con una perspectiva fresca. Todos los Paseos tomar 2, 3 o 4 horas, por lo que llegar a saber todo de una forma fácil, divertida y aventurera. Nuestros paseos por la ciudad con guía están diseñados de una manera que usted puede simplemente utilizar su dispositivo móvil como una guía de audio. Sólo hay que poner en el bolsillo, y le ayudará a su descubrimiento por los que navegar de un punto de interés a otro, y le presentará toda la información y las historias en el momento adecuado. Con GUÍA @ MANO siempre se puede determinar su ubicación, ver dónde se encuentra en el mapa. También puede ver fotos / imágenes de los lugares de interés o leer lo que has escuchado anteriormente. Usted puede tomar un descanso de su caminata cualquier momento y reanudar el turismo después.

EXPLORA CON OFFLINE MAPA

También podrá descubrir los puntos de la ciudad de interés por su cuenta, utilizando la pestaña "Explorar" y nuestro mapa offline de la ciudad. Cada vez que te acercas a un punto de interés su dispositivo automáticamente le proporcionará información básica relevante. A continuación, puede optar por escuchar, historias adicionales relacionados.

SERVICIOS TURISTICOS Usted puede buscar y mostrar en su MAP

GUÍA @ MANO también le ayuda a elegir entre una gama de servicios turísticos a mano cerca de usted, tales como restaurantes, bares, tiendas, etc que se pueden visualizar en el mapa.

Lo que hay que ganar al obtener GUÍA @ MANO?

INSTALAR:

Al instalar GUÍA @ MANO, usted ya tiene acceso a nuestro mapa de la ciudad fuera de línea. Su ubicación actual se indica en el mapa y se puede navegar fácilmente a diversos servicios (POI) disponibles en la ciudad. Puede establecer el idioma por defecto aquí.

DESCARGAR UN PASEO:

Al descargar una o más de nuestra ciudad camina desde la pestaña "Paseos", que enriquecerá su mapa con muchas nuevas informaciones de turismo, puntos de interés, fotos y descripciones. Toda esta nueva información estará disponible en la pestaña "Explorar" para que pueda visitar, leer o navegar por ellas en cualquier momento.

COMPRAR UNA CAMINATA:

Si usted decide comprar un Walk, el dispositivo se convierte en una guía de audio: no sólo se puede leer toda la información disponible en cada punto de interés, sino que también será capaz de escuchar todo y sigue caminatas guiadas con la navegación audio que toma te de una vista el próximo.

WALK CATADOR - El Inner City Walk (2 horas / 3 km):

Este paseo le guía a través de la parte intrigante más visitado de la ciudad de Budapest. Está diseñado para llevarte a través de los lugares que ofrecen precisamente eso: un ambiente animado, donde los cafés y terrazas cumplen grandeza arquitectónica, detalles románticos y las historias interesantes. A partir de la céntrica plaza Deák, este paseo le lleva a lo largo de Andrássy út, una de las avenidas más bonitas de Europa. Verá la Casa de la Ópera, caminar por la imponente Basílica de San Esteban y luego a Puente de las Cadenas, donde, debajo de los leones de piedra, una magnífica vista se abre revelando el majestuoso río Danubio. El paseo que ofrece de nuevo al corazón de la ciudad: la plaza Vörösmarty y Váci utca.

Divertirse y disfrutar descubriendo!